各位老铁们好，相信很多人对青丝愁华年都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于青丝愁华年以及寸寸青丝愁华苏慕烟年免费读的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
“寸寸青丝愁华年”这句诗的意思是什么
“寸寸青丝愁华年”这句诗的意思是：“寸寸青丝”指的是头发。“愁华年”这里应该理解为不知道要怎么度过时间，时间在我的身上是“度日如年”的感觉。
寸寸青丝愁华年全诗是什么
全诗：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。
这首诗首次出现是在徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”。《倩女幽魂》中的背景插曲的歌词也用的这首诗为名——《十里平湖霜满天》。
《倩女幽魂》是由徐克监制、程小东导演，张国荣、王祖贤、午马等主演的古装爱情片。该片翻拍自1960年邵氏出品的同名影片，讲述了书生宁采臣和女鬼聂小倩之间发生的一段人鬼恋。
原句出自白衣卿相的《白衣卿相诗集-别思》，后徐克导演改为“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。“放在《倩女幽魂》中的一幅画上，成为聂小倩和宁采臣的定情诗句。
在《白衣卿相诗集-别思》中原句为：”十里长亭霜满天，青丝白发度何年。“
白话译文：我们在长亭送别，正是霜秋。此时我们都很年轻（青丝），再相逢却不知要经过多少年，遥想那时恐怕我们已老去（白发）。
十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。什么意思
释义:十里长的湖面波澜不起,月光反射到湖面,像是给这湖面投了一层白霜,染白这寸寸青丝的不是时光,是我内心的忧愁。
这两句话没有具体的直接出处、作者等信息，它出现于电影《倩女幽魂》中的画面，因此作者大概是电影的编剧阮继生或监制徐克。
但可以推测得知，这两句话参考了宋朝词人柳永的《白衣卿相诗集别思》一诗中的“十里长亭霜满天，青丝白发度何年。”意思是十里的长亭仿佛镀上了一层白霜，一头青丝已经变成了白发，不知度过多少年了。
扩展资料这首诗的后半首是“对月形单望相互，只羡鸳鸯不羡仙”。
意思是我一人独自对望着月亮，渴望能与你互望，真是只羡慕鸳鸯成双成对也不会羡慕神仙。
这两句话大概是由唐朝诗人卢照邻的《长安古意》一诗中的“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。”化用而来。
意思是假如我们俩能够成功在一起又有什么好怕的，只愿化作成双成对的鸳鸯也不羡慕成仙。
十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年是哪首诗
全诗：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。
这首诗首次出现是在徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”。《倩女幽魂》中的背景插曲的歌词也用的这首诗为名——《十里平湖霜满天》。
《倩女幽魂》是由徐克监制、程小东导演，张国荣、王祖贤、午马等主演的古装爱情片。该片翻拍自1960年邵氏出品的同名影片，讲述了书生宁采臣和女鬼聂小倩之间发生的一段人鬼恋。
原句出自白衣卿相的《白衣卿相诗集-别思》，后徐克导演改为“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。“放在《倩女幽魂》中的一幅画上，成为聂小倩和宁采臣的定情诗句。
在《白衣卿相诗集-别思》中原句为：”十里长亭霜满天，青丝白发度何年。“
白话译文：我们在长亭送别，正是霜秋。此时我们都很年轻（青丝），再相逢却不知要经过多少年，遥想那时恐怕我们已老去（白发）。
十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年什么意思
意思为，十里的湖面漫天冰霜，一寸寸的头发都在感慨年华逝去。表现出一种忧愁时光逝去，岁月蹉跎的忧伤的心情。这首诗是出现在徐克导演的电影《倩女幽魂》中的一幅画上，画中原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”意思是，十里的湖面漫天冰霜，一寸寸的头发都在感慨年华逝去。对着月亮感到形单影只，只羡慕鸳鸯不羡慕天上的神仙。
扩展资料：
十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。这首诗在1959年李翰祥导的《倩女幽魂》出现。后来的徐克版的《倩女幽魂》中的十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年大概率改编自李版的诗，但改编的诗在艺术性上不如李版。
参考资料：倩女幽魂——百度百科
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
