其实新家孟城口的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解喜迎新居，因此呢，今天小编就来为大家分享新家孟城口的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！
本文目录
新家孟城口原文 新家孟城口原文和翻译
1、《孟城坳·新家孟城口》作者为唐朝文学家王维，
新家孟城口，古木余衰柳。
来者复为谁，空悲昔人有。
2、翻译：新迁到孟城口居住，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢?我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
新家孟城口原文
1、《孟城坳·新家孟城口》作者为唐朝文学家王维，
新家孟城口，古木余衰柳。
来者复为谁，空悲昔人有。
2、翻译：新迁到孟城口居住，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢?我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
《孟城坳》古诗的意思
在《旧唐书·王维传》中，对王维的宗教信仰有着明确的记载：“维兄弟俱奉佛，居常蔬食，不茹荤血，晚年长斋，不衣文彩”，由此可见，王维和他的家人们都是虔诚的佛教信徒，而且随着王维对佛教的理解越来越深入，他的思想也在不断发生着蜕变，这对他诗歌的创作带来了深远的影响。《孟城坳》作为《辋川诗集》中的第一首诗，就是王维禅宗思想的深刻体现。孟城坳是王维与友人裴迪在辋川悠游的第一个地方。孟城原本是一座古城，是由南朝的宋武帝所筑造的，而辋川则是一条狭长的山中峡谷。王维在他的画作《辋川图》中所画的孟城坳，是由山边的很多堵围墙所构成，墙内有四棵树，其中有一棵老柳树，墙外还有很多棵老柳树，除此之外什么都没有。王维面对这样的景象，咏下了“新家孟城口，古木余衰柳。来者复为谁？空悲昔人有。”这四句诗，也就是所谓的《孟城坳》。诗歌前两句写到：“新家孟城坳，古木余衰柳”。新家与古木对应，看似有点矛盾，但其实并不矛盾。孟城坳最初是初唐诗人宋之问的别墅，等到后来王维在这里重建别业时，已经到盛唐时期了，这距离宋之问的时代已经过去了将近半个世纪，原先的别墅早就已经荒芜，只在四周剩下了几棵往日的老柳。“古”代表时间的久远，而诗人仅用了一个“衰”字，便将别墅的衰败和柳树的枯萎之景渲染出来，也将孟城坳的荒凉景象展现的淋漓尽致。同时，诗人又借用了一个“余”字，来代替诗中省略掉的内容，即昔日孟城坳繁盛一时的景象①。而诗的后两句“来者复为谁？空悲昔人有。”实际上是诗人在揣测：继自己之后，将来到达这里的又将是何人？后来者感伤自己，与今日自己感伤古人又有什么区别呢？诗人不禁发出感慨，今日我感伤古人，而后人也会感伤我，在这交错的时光里，谁才会真正成为这里的主人呢？这用佛教的思想来说，就是所谓的“无常”。诗的后两句没有描写空间环境，但却在写人的过程中将空间转到了历史长河里，让读者产生广阔浩瀚之感。来源：文艺生活·中旬刊
孟城坳是边塞诗吗
孟城坳是边塞诗。
这是一首五绝诗，作者是王维，原诗为:
新家孟城口，古木余衰柳。
来者复为谁？空悲昔人有。
诗作赏析:
这首诗写得精练含蓄，耐人寻味。王维新近搬到孟城口，却可叹那里只有疏落的古木和枯萎的柳树。这里的”衰”字，不仅仅说“柳”而已，而是暗示出一片衰败凋零的景象。有衰必有盛，而何以由盛而至衰，令人不堪目睹！这就透露出悲哀的感情。
接着，诗人给自己排解。诗人在这里安家是暂时的，以后来住的还不知是谁，诗人又何苦去悲哀呢？过去那种古树参天、杨柳依依的盛景，原是前人所有的，诗人不必为前人所有而悲呢，这当然是徒然伤感的呀。
OK，关于新家孟城口和喜迎新居的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
