今天给各位分享大小姐日语的知识,其中也会对大小姐英语进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录
公主 大小姐的日语
大小姐:お嬢さん、公主:姫様
一、お嬢さん
罗马音:Ojōsan
语法:娘、娘という意味で、ある家庭の女性の末裔を庆陆脊指す言叶です。意味を比喩する时に「产物、起源または出身から来たもの」を表します。
例如:彼女はしとやかな悉耐お嬢様ですが、比类のない优雅な外见で、みだらで、乱暴で、忧郁な演技を演じられます。(她是一位娴雅的大小姐,可是在她无与伦比的优雅外表下,却可以演绎出淫荡、粗鲁、忧郁的表演。)
二、姫様
罗马音:Hime-sama
语法:姫は、中国古代の皇女、王女、宗女に対誉渗する称号で、略して主となり、王女に対応する男性の称号は王となります。
例如:起源は、『公羊伝』曰く、『天子が女を诸侯に嫁がせ、诸侯の同姓者を主とする』ということである。西周春秋爵によると、王、公、侯、伯、子、男の六级に大别されます。
扩展资料近义词:お嬢様
お嬢様
罗马音:Ojōsama
释义:大小姐。
语法:章さんはほとんど覚えていません。自分は何年も食べたことがありません。
例句:前のお嬢さんたちが軽やかに歩いています。突然、恵生さんは足を速めてチームの一番前に行きました。
前面一帮大小姐轻歌曼舞的走着,突然惠生加快步伐,走到了队伍最前面。
小姐日语怎么说
小姐的日语:ミス,罗马音:mi su
电灯的日语:桐枯宏ランプ,罗马音:ra m pu
短语:
1、白热电灯はくねつらんぷ
2、电灯簇电気シャンデリア
3、电败孙灯光でんこう
4、东京电灯现在の东京电力の前身
5、京都电灯现えちぜん鉄道の前身
例句:
鯩(名)电,电气。电灯。
てんき[天気]ꓥ(名)天气。
扩展资料
ミス近义词:
1、お嬢さま
中文:千金;大小姐
例句:
「お嬢さま、呪いのダイヤです。ここにありましたよ!」
「大小姐,受诅咒的钻石就在这里!」
2、マドマゼル
中文:年轻的女性
例句:
スタンドは、マゼンダピンクで、支柱はゴールドです。局册
台灯,是品红色粉红色,支柱是黄金。
公主在日语里怎么说
1、おうじょ[王女]公主(大名的女儿) oujo
2、こうじょ[皇女]帝王的公主 koujo
3、ひでんか[妃殿下]公辩做埋主 hidenka
4、胡陪ひめ[姫]公主高贵出身的年轻淑女 hime
5、プリンセス公主(这个是片假名,就是说是泊来语,英语音译的) purinsesu
扩展资料
王子的日语说法:
1、第一携蚂种是日本人常用的(也就是动漫里的)是平假名:
假名:おうじおうじさま
汉字:王子(如果是尊称是:王子样)
罗马音:ou ji( ou ji sa ma)
2、还有一种说法,动漫里不常见,但是很时尚是片假名:
片假名:プリンス
罗马音:pu li n su(那个su如果要读要发成si的音哦)
要称呼的话得看你本人的心情,如果是重在对王子的尊重或爱或崇拜就要用第一种说法(平假名的那种);但如果是觉得一种普通的称呼,第二种(片假名的)会时尚一些。
大小姐欢迎回来用日语怎么说
お嬢様、お帰りなさい。
(おじょうさま、おかえりなさい)
“欢迎回来”比较简单,这边就不细说了。
主要在于“お嬢様”和“お嬢さん”的区别使用上:
1、お嬢様是很尊重的称呼,暗含说话人的地位低微的意思,一般用于家庭佣人对大小姐的称磨运贺呼,是对主人的尊重称呼。
2、お嬢さん则一般用于礼貌性称呼,没有瞎派自悄差己地位低微的含义。比如说询问对方女儿时的“令爱”;或者一些戏谑、讽刺性的场合,比如描述一个人很“大小姐脾气”、“不知人间疾苦”
“大小姐”用日语怎么说
大小姐:お嬢(おじょう)さま(様)
[おじょうさま]
罗马音 [ojousama]
【名词】
1、您家小姐,您女儿;伍氏(用于称呼年轻女子)小姐,姑娘
例句:
お宅のお嬢さまは今年おいくつになられましたか.
令爱今年多大了?
[お嬢さま]はもう学校ですか。
您女儿已经上学了吗?
2、千金,大小姐。
扩展资料
お嬢通常表示少女,小姐。お构成敬语形式。表示敬称,有礼貌。
[おじょう][ojuo]
小姐。对别人女儿的敬称。(他人の娘の敬称。お嬢様。)
あの饭岛のお嬢もかわいそう圆橘尘に亡くなりましたよ。
饭岛的女儿死了,真是可怜。
さま[sama]通橘禅常哟哟与表示对顾客或指定人的尊敬。
【名词】
1、【代】;样子,景况,状态,情况,情形(物事の様子や状态。ありさま)。
2、姿势,姿态,形状(すがた。かたち)。
3、…同志;…先生;…女士(人を表す名词または身分・居所などに付いて,尊敬の意を表す)。
4、动词后缀(动词に付いて,その时,その折の意を表す)。
因此:お嬢(おじょう)さま(様)是表示尊敬的称呼。
文章分享结束,大小姐日语和大小姐英语的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!