本文目录
一、garden是什么意思中文翻译
“garden”是一个英语单词，它的中文含义通常包括以下几种：
这个意思指的是具有观赏性质的室外空间，通常用于种植花卉、树木或者其他装饰性植物。例如：
She spends hours every day tending to her beautiful garden.（她每天花费数小时照料自己美丽的花园。）
We took a stroll through the park and enjoyed the lovely gardens.（我们漫步在公园里，欣赏着迷人的花园景色。）
这个意思指的是具有种植蔬菜、水果等果蔬类作物的室外空间。例如：
Our family always grows vegetables in our garden during the summer.（我们家每年夏天都会在菜园里种植蔬菜。）
The orchard is filled with apple trees, making it a great place to go fruit-picking.（果园里种满了苹果树，非常适合采摘水果。）
在一些城市社区或住宅区，这个词还可以指公共绿化面积开放的空地，供居民休闲游玩。例如：
The garden in our neighborhood is a popular spot for families with kids to play in the evenings.（我们社区的绿地是傍晚时分家庭带孩子游玩的热门去处。）
需要注意的是，“garden”这个词通常用于描述具有绿化或园林特征的场所，因此其具体含义也需要根据上下文语境而定。
二、garden是不是花园
1、garden的意思是花园。garden：n.花园；庭园；园子；公园；(住宅旁或周围的)园圃；果园；菜园。Vi.做园艺工作；种植花木。第三人称单数： gardens。复数： gardens。现在分词： gardening。过去式： gardened。过去分词： gardened。
2、花园（英文名：garden）指种植花木供游玩休息的场所，旧时原用于命名园林建筑，如巴比伦空中花园。现在花园多用于称谓开放性的公园或别墅的私人花园。由于花园兼有私密性和公共性的特点，花园一词也常用于楼盘、住宅小区的命名，如万科花园、骏景花园等。
3、花园通常是一个用于种植花卉、蔬菜或其他植物的土地区域。花园的大小可以很小，例如一个家庭的后院，也可以很大，如一个公共公园或私人领地。在花园中，人们可以享受到美丽的花朵和绿色植物，以及呼吸新鲜的空气。同时，花园也可以成为一个休闲和放松的场所，人们可以在那里散步、读书、聊天或者做其他的事情。
4、花园风格可分为中式花园、传统日式、简约日式、东南亚式、传统英式、自然英式、法式花园、西班牙式、美式、地中海式花园等等。
5、屋顶花园：建筑在屋顶上的花园,他对于改善城市环境,充分利用空间非常有帮助，屋顶花园的设计和建造要巧妙利用主体建筑物的屋顶、平台、阳台、窗台、女儿墙和墙面等开辟绿化场地，并使之有园林艺术的感染力。
6、屋顶花园不但降温隔热效果优良，而且能美化环境、净化空气、改善局部小气候，还能丰富城市的俯仰景观，能补偿建筑物占用的绿化地面，大大提高了城市的绿化覆盖率，是一种值得大力推广的屋面形式。
7、在设计屋顶花园的同时要考虑屋顶的承重和防水、渗水设计。任何屋顶的承重力度均在建筑设计规范中，无论什么形式的绿化园艺园林设计前要考虑进去。防水和渗水设计同样重要。防水的主要作用是保护建筑本身体。渗水是让植物更加吸收到水份。
三、park和public garden有什么区别呢
park和public garden的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
1、park：park的基本意思是“公园”，是可数名词，其前的介词习惯用in。park也可指“(公园或统一布局的)专业化地区”。park用于表示公园名称时，其前无论是专有名词还是普通名词习惯上都不加the。
2、public garden：由政府或公共团体建设经营，供公众游玩、观赏、娱乐的园林。有改善城市生态、防火、避难等作用。资本主义初期的欧洲，一些皇家贵族的园林逐渐向公众开放，形成最初的公园。19世纪中叶，欧洲、美国和日本出现经设计、专供公众游览的近代公园。19世纪末～20世纪初，中国各地相继建设公园。
1、park：park强调的范围更广一点，它除了表示公园还表示庄园，停泊之义，反正就是泛指。
2、public garden：public garden强调的范围更狭窄，只是重点强调公园。
