各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享信而见疑，以及(的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！
本文目录
“信而见疑,忠而被谤,能无怨乎”怎么翻译
“信而见疑，忠而被谤，能无怨乎”的翻译是：诚实对待君主反而被怀疑，忠诚却被奸臣诽谤，能不产生怨恨吗？这句话出自西汉·司马迁的《史记·屈原列传》。
本文是《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，其中又删去了屈原《怀沙》赋全文。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据。屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人。他生活在战国中后期的楚国，当时七国争雄，其中最强盛的是秦、楚二国。屈原曾在楚国内政、外交方面发挥了重要作用，以后，虽然遭谗去职，流放江湖，但仍然关心朝政，热爱祖国。
最后，毅然自沉汨罗，以殉自己的理想。本文以强烈的感情歌颂了屈原卓越超群的才华和他对理想执着追求的精神。虽然事迹简略，但文笔沉郁顿挫，咏叹反复，夹叙夹议，是一篇有特色的评传式散文。
作者简介
司马迁（前145年或前135年～不可考），字子长，生于龙门（西汉夏阳、即今陕西省韩城市，另说今山西省河津市），西汉史学家、散文家。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。
信而见疑的见是什么意思
题库内容：
见疑的解释
(1).受到怀疑。《晏子春秋·杂上二七》：“见疑于齐君，将出犇。”南朝梁刘勰《文心雕龙·明诗》：“而辞人遗翰，莫见五言，所以李陵、班婕妤，见疑于后代也。”清陈田《明诗纪事丁签·边贡》：“是集乃以送嵩之作列为压卷，不免见疑於清议。”(2).怀疑。《水浒传》第一一八回：“相公何必见疑，只顾杀去！”《老残游记续集遗稿》第三回：“话说完了，恐怕别人见疑，就走出来了。”
词语分解
见的解释见（见）à看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。接触，遇到：怕见风。见习。看得出，显得出：见效。相形见绌。（文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。会晤：会见。接见。对事物观疑的解释疑í不信，猜度（?）：疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。不能解决的，不能断定的：疑案。疑难。疑义。存疑。信疑ǐ安定，止息。古同“拟”，比拟。信
信而见疑 忠而被谤的意思
意思是：诚信却被怀疑，忠实却被诽谤。
【出处】《屈原列传》——两汉：司马迁
屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？
【译文】屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？
扩展资料
1、《屈原列传》创作背景
《屈原列传》节选自《史记·屈原贾生列传》中有关屈原的部分，作者是西汉司马迁，是一篇风格独特的人物传记。这是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据。
2、《屈原列传》作者介绍
司马迁（前145年或前135年-不可考），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
信而见疑是什么意思 信而见疑解释
1、信而见疑意思是说,诚信而被怀疑,忠诚而被毁谤。
2、信而见疑，忠而被谤出处：出自司马迁《史记·屈原贾生列传》。
3、《屈原贾生列传》出自《史记卷八十四·屈原贾生列传第二十四》，作者司马迁。该篇是屈原、贾谊两个人的传记，他们虽然不是同时代人，但是二人的遭遇有不少共同之处。他们都是才高气盛，又都是因忠被贬，在政治上都不得志，在文学上又都成就卓著。所以，司马迁才把他们同列于一篇。
信而见疑是什么意思
诚信而被怀疑
语出西汉司马迁的《史记·屈原列传》
“信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?”.
意思是说,诚信而被怀疑,忠诚而被毁谤,能没有怨恨吗?
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的信而见疑和(问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
